Turn Around, Don't Drown!
Don't walk through flood waters. It only takes 6 inches of moving water to knock you off your feet. If you are trapped by moving water, move to the highest possible point and call 911 if possible. Do NOT drive into flooded roadways or around a barricade; Turn Around, Don't Drown! Water may be deeper than it appears and can hide hazards such as sharp objects, washed out road surfaces, electrical wires, chemicals, etc. A vehicle caught in swiftly moving water can be swept away in seconds 12 inches of water can float a car or small SUV, 18 inches of water can carry away large vehicles.
-----------------------------------------------
Es Mejor Regresarse, Que Ahorgarse
No camine por aguas inundadas. Solo se necesitan 6 pulgadas de agua en movimiento para hacerle perder el equilibrio. Si queda atrapado por el agua en movimiento, diríjase al punto más alto posible y llame al 911 si es posible. NO conduzca por carreteras inundadas ni pase alrededor de barricadas; ¡dé la vuelta, no se ahogue! El agua puede ser más profunda de lo que parece y puede ocultar peligros como objetos afilados, superficies de carreteras arrasadas, cables eléctricos, productos químicos, etc. Un vehículo atrapado en aguas que se mueven rápidamente puede ser arrastrado en segundos. Con 12 pulgadas de agua se puede hacer flotar un coche o un SUV pequeño, y con 18 pulgadas se pueden arrastrar vehículos grandes.